Description
La collection « Historiques » de Musique en Wallonie met à l’honneur le violoniste bruxellois Alfred Dubois, professeur et mentor d’Arthur Grumiaux. En tant que soliste, Dubois a joué sous la direction de chefs aussi prestigieux que Michaël Bowles, Charles Münch, Rhené-Baton, Nino Sanzogno, Hermann Scherchen ou Felix Weingartner. Soulignons son énergie à défendre Brahms, non seulement son concerto et son double concerto, mais aussi sa musique de chambre. Soulignons également son dévouement à la musique contemporaine (Pierné, Ravel, Milhaud, Lattuada, Respighi, Szymanowski…) et belge en particulier (Buffin, Quinet, Vreuls, Poot, Léon et Joseph Jongen qui lui a dédié sa Sonate pour violon et violoncelle…), un dévouement auquel la présente intégrale de ses enregistrements de musique belge ne rend que partiellement justice. Le jeu de Dubois s’inscrit dans le monde interprétatif de son temps par des gestes violonistiques qu’il intègre néanmoins dans son style toujours précis et élégant. N’est-ce pas précisément cette approche « retenue » – parfois critiquée par la presse du temps –, qui lui a paradoxalement assuré un succès discographique supérieur à celui de certains contemporains ? En effet, les contraintes alors imposées par la technique d’enregistrement ont pu obérer, chez certains violonistes, leur spontanéité en concert. Pour une oreille d’aujourd’hui, le style de Dubois est loin de paraître froid ou inexpressif. Sa manière cohérente d’introduire la souplesse du XIXe siècle dans le cadre d’une lecture délicate et subtile des partitions, peut même constituer une belle source d’inspiration pour les violonistes du début du XXIe siècle.
- Henri Vieuxtemps (1820-1881), Concerto n° 5 en la mineur pour violon et orchestre, opus 37, Allegretto non troppo – Cadenza – Moderato
- Henri Vieuxtemps (1820-1881), Concerto n° 5 en la mineur pour violon et orchestre, opus 37, Adagio
- Henri Vieuxtemps (1820-1881), Concerto n° 5 en la mineur pour violon et orchestre, opus 37, Allegro con fuoco
- Henri Vieuxtemps (1820-1881), Romance, pour violon avec accompagnement de piano, op. 40, n° 1
- César Franck (1822-1890), Sonate en la majeur pour piano et violon, Allegretto ben moderato
- César Franck (1822-1890), Sonate en la majeur pour piano et violon, Allegro – Quasi lento – Tempo I Allegro
- César Franck (1822-1890), Sonate en la majeur pour piano et violon, Recitativo-Fantasia (Ben moderato – Molto lento)
- César Franck (1822-1890), Sonate en la majeur pour piano et violon, Allegretto poco mosso
- Eugène Ysaÿe (1858-1931), Rêve d’enfant, pour violon avec accompagnement de piano, opus 14
- Eugène Ysaÿe (1858-1931), Sonate pour violon seul en ré mineur, opus 27, n° 3, Ballade – Allegro in tempo giusto e con bravura
- Pietro Nardini (1722-1793), Aria extraite de la Sonate en ré majeur, pour violon solo et basse
- Joseph Jongen (1873-1953), Serenata, pour violon et piano
- Eugène Voss (1883-1952), Sérénade, pour violon et piano
- Fernand Goeyens (1892-1965), Paysage triste, pour violon et piano
- Fernand Goeyens (1892-1965), Humoreske, extraite de la Suite pour violon avec accompagnement de piano
- Fernand Goeyens (1892-1965), Habanera, pour piano et violon
- Alex De Taeye (1898-1952), Humoresque, pour violon avec accompagnement de piano
- Alex De Taeye (1898-1952), Chanson d’Arlette, aubade pour violon et piano
- Chrétien Rogister (1884-1941), Sérénade à Lisette, pour violon et piano
Roger Creyf – Klassiek-Centraal –
« En dan heeft de organisatie in hun reeks “Historische opnames” nog iemand uit de vergetelheid willen halen. Het gaat om een al te bescheiden violist, Alfred Dubois, die leraar en mentor was van de veel bekendere Arthur Grumiaux. Hij gaf hem gratis les want hij wist wat het was afkomstig te zijn uit een nederige familie. Zelf speelde Dubois ooit om den brode in cinemazalen maar op latere leeftijd toerde hij de wereld rond en was in die interbellum jaren beroemd om zijn zachte en voorzichtige glissando’s.
Het uitgeven van zo’n reeks uiterste verzorgde (de tekstboekjes!) en toch gespecialiseerde cd’s kan moeilijk rendabel zijn, maar als het vrijwaren van muzikaal erfgoed kan dat alleszins tellen! »
Martine Mergeay – La Libre –
« Bond dans le XXe siècle et rencontre lumineuse avec le violoniste Alfred Dubois (Molenbeek, 1989 – Uccle, 1949). (…) Et c’est un bonheur de redécouvrir des chefs-d’oeuvre parfois familiers, comme les sonates d’Ysaÿe ou de Franck, ou de découvrir quelques perles de Fernand Goeyens, Alex de Taeye ou Chrétien Rogister, dans la manière sensible, pure et intense de ce musicien surdoué mais discret dont on se surprend à penser qu’il en avait gardé pas mal sous le capot… »
Serge Martin – Le Soir –
« Une chose est claire en écoutant ses enregistrements : Dubois représente un relais idéal dans le cadre de l’école belge de violon, davantage sans doute qu’Ysaÿe dont le jeu plus flamboyant relève d’un romantisme plus exacerbé, ce qui n’empêche pas ce dernier de le tenir en grande estime. (…) Mais le sommet de ce disque, qui comporte encore quelques pièces de genre avec Fernand Goeyens, demeure une interprétation d’un naturel stupéfiant de la sonate de Franck en compagnie du grand Marcel Maas : une vision intense mais sobre, merveilleusement chantante et complice dans le vrai dialogue des deux partenaires. Elle seule suffirait à justifier l’acquisition de ce CD qui vient à temps remettre à l’heure les horloges de l’histoire. »
Jean Lacroix – Crescendo Magazine –
» (…) C’est à cet artiste, très réputé de son vivant, né à Molenbeek/Bruxelles le 17 novembre 1898, que Musique en Wallonie vient de consacrer un album de deux CD, enrichi, comme d’habitude chez ce label, d’une iconographie choisie avec soin, dont une élégante photographie de ce maître, portant une dédicace à Grumiaux, datée du 1er novembre 1944. (…) Le présent album propose un panorama sélectif d’enregistrements réalisés pour la Columbia entre 1928 et 1931, ainsi qu’une gravure de 1947. Il est représentatif d’un art raffiné, pur et naturel. (…) On saluera l’initiative de Musique en Wallonie, qui, une fois de plus, met en valeur le patrimoine musical belge. »